<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>西瓜田 &#187; 丰饶之海</title>
	<atom:link href="http://blog.thpiano.com/?feed=rss2&#038;tag=%E4%B8%B0%E9%A5%B6%E4%B9%8B%E6%B5%B7" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.thpiano.com</link>
	<description>无复洛城东</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Jan 2021 03:54:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-CN</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.2</generator>
		<item>
		<title>Day 8339 trainvel</title>
		<link>http://blog.thpiano.com/?p=448</link>
		<comments>http://blog.thpiano.com/?p=448#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 09:50:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>suika</dc:creator>
				<category><![CDATA[日常流水账]]></category>
		<category><![CDATA[丰饶之海]]></category>
		<category><![CDATA[回家]]></category>
		<category><![CDATA[火车]]></category>
		<category><![CDATA[量子物理]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.thpiano.com/?p=448</guid>
		<description><![CDATA[（好久没写流水账了，来篇有点过期的标准流水账） 以往一直没坐过长途火车硬座，今年寒假算是弥补上了 26小时，说长不长，说短也不短 上车发现各种挤@_@  大概开车二十分钟后才走到自己的座位 看着只能站一路的童鞋们，突然觉得自己有座真是太幸福了！ 不过因为空间狭窄+行李巨多，实际的活动空间要比长途车还小，上厕所来回+排队要花费至少二十分钟，更别说泡面了 整个旅程里最令人厌烦的就是推小车卖食品的工作人员了，在如此拥挤的过道里还能如此勤快地穿梭还真是敬业得不像话 当然他们也还是有看点的，那位卖盒饭的老大爷第一次见面的时候还卖15，一个来回以后就是10元，最后两趟是5元，我还一直在等着看有没有3元的价位……（你够了www &#160; 车厢里绝大多数都是学生，欢声笑语不停；像我这种搭讪幼儿园级别的童鞋就只好乖乖低头看书了…… 一共带了两本书，先读完了《量子物理史话》，后读了《丰饶之海》的第一章《春雪》 《量子物理史话》已经读过一阵了，剩下了大约全文1/3篇幅的结尾部分，正是最精彩也最费脑力的一部分，在火车上用大段连续时间来收尾真是刚刚好；三岛由纪夫的作品我老早就想读了，本想从《金阁寺》入门，无奈图书馆没得借只好从《丰饶之海》开始了 真是没想到，这两本类型迥异的良书竟也有遥相呼应的内容 《量子物理史话》中在谈论哥本哈根解释时提到： 宇宙本身由一个有意识的观测者创造出来也不是什么不可能的事情。虽然宇宙的行为在道理上讲已经演化了几百亿年，但某种“延迟”使得它直到被一个高级生物所观察才成为确定。世间万物的波函数，直到有一个观测者（通常为人）进行观测时，才会坍缩成为一个具体的数值。 &#160; 而《丰饶之海》中则有如下的片段： 一切事物都具有神圣性，只是因为我们手指的触摸，才变得污浊。人实在不可思议，只要用手一触摸，就会亵渎别的东西，而本身又具有可以成为神圣东西的基本素质。 &#160; 这两本都是好书，值得读完后再回炉。理科的书至少可以保证一定的阅读质量（因为有知识获取和逻辑关系），但像《丰饶之海》这样的纯文学作品，无论如何细致地阅读，总有自己无法领会而遗漏的思想吧。在读的时候就总有“自己文学功底太差，现在的读法完全是在糟蹋文学口牙”的感觉。不过我还是必须得说，燕山出版社第一章《春雪》的翻译实在是不尽如人意…… &#160; 整个路途中，除去好看的书籍，还有对面美女的多样睡姿供以养眼；与站票童鞋轮流分享座位，也减轻了不少劳累感。下次回家还是挤火车罢！真是美妙的旅程 &#160; p.s.:还有位可爱的褐发美少女，在几乎没有立足之地的车门附近站了足足22小时 每次路过时，看到她的眼里都没有厌烦和劳累，只有元气和闪亮，不禁好佩服 不过据我观察，这只是表象；其真相是她旁边有一位一路上都在努力哄她的男友 若是能通过自己努力消除他人旅途中的劳累感，其带来的愉悦又岂是独自读一两本好书所能比的！]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>（好久没写流水账了，来篇有点过期的标准流水账）</p>
<p>以往一直没坐过长途火车硬座，今年寒假算是弥补上了<span id="more-448"></span></p>
<p>26小时，说长不长，说短也不短</p>
<p>上车发现各种挤@_@  大概开车二十分钟后才走到自己的座位</p>
<p>看着只能站一路的童鞋们，突然觉得自己有座真是太幸福了！</p>
<p>不过因为空间狭窄+行李巨多，实际的活动空间要比长途车还小，上厕所来回+排队要花费至少二十分钟，更别说泡面了</p>
<p>整个旅程里最令人厌烦的就是推小车卖食品的工作人员了，在如此拥挤的过道里还能如此勤快地穿梭还真是敬业得不像话</p>
<p>当然他们也还是有看点的，那位卖盒饭的老大爷第一次见面的时候还卖15，一个来回以后就是10元，最后两趟是5元，我还一直在等着看有没有3元的价位……（你够了www</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>车厢里绝大多数都是学生，欢声笑语不停；像我这种搭讪幼儿园级别的童鞋就只好乖乖低头看书了……</p>
<p>一共带了两本书，先读完了《量子物理史话》，后读了《丰饶之海》的第一章《春雪》</p>
<p>《量子物理史话》已经读过一阵了，剩下了大约全文1/3篇幅的结尾部分，正是最精彩也最费脑力的一部分，在火车上用大段连续时间来收尾真是刚刚好；三岛由纪夫的作品我老早就想读了，本想从《金阁寺》入门，无奈图书馆没得借只好从《丰饶之海》开始了</p>
<p>真是没想到，这两本类型迥异的良书竟也有遥相呼应的内容</p>
<p>《量子物理史话》中在谈论哥本哈根解释时提到：</p>
<p>宇宙本身由一个有意识的观测者创造出来也不是什么不可能的事情。虽然宇宙的行为在道理上讲已经演化了几百亿年，但某种“延迟”使得它直到被一个高级生物所观察才成为确定。世间万物的波函数，直到有一个观测者（通常为人）进行观测时，才会坍缩成为一个具体的数值。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>而《丰饶之海》中则有如下的片段：</p>
<p>一切事物都具有神圣性，只是因为我们手指的触摸，才变得污浊。人实在不可思议，只要用手一触摸，就会亵渎别的东西，而本身又具有可以成为神圣东西的基本素质。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这两本都是好书，值得读完后再回炉。理科的书至少可以保证一定的阅读质量（因为有知识获取和逻辑关系），但像《丰饶之海》这样的纯文学作品，无论如何细致地阅读，总有自己无法领会而遗漏的思想吧。在读的时候就总有“自己文学功底太差，现在的读法完全是在糟蹋文学口牙”的感觉。不过我还是必须得说，燕山出版社第一章《春雪》的翻译实在是不尽如人意……</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>整个路途中，除去好看的书籍，还有对面美女的多样睡姿供以养眼；与站票童鞋轮流分享座位，也减轻了不少劳累感。下次回家还是挤火车罢！真是美妙的旅程</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>p.s.:还有位可爱的褐发美少女，在几乎没有立足之地的车门附近站了足足22小时<br />
每次路过时，看到她的眼里都没有厌烦和劳累，只有元气和闪亮，不禁好佩服<br />
不过据我观察，这只是表象；其真相是她旁边有一位一路上都在努力哄她的男友</p>
<p>若是能通过自己努力消除他人旅途中的劳累感，其带来的愉悦又岂是独自读一两本好书所能比的！</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.thpiano.com/?feed=rss2&#038;p=448</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
